1、翡翠表面有小坑是正常的，多是材質的問題，晶體結構疏鬆，就會出現小坑。從整體性來講，翡翠表面上有小坑是很正常的，這是橘皮效應，該現象屬於天然特徵，不列為瑕疵的一種。如果翡翠上的坑不是很明顯，可以拿去專業的玉石店或者珠寶店，讓技術人員給自己的翡翠用描金技術對坑進行修飾。如果坑比較大，隨時有崩裂的可能，應該在翡翠手鐲的外圍用貴金屬金銀箍上一圈。
2、翡翠表面有小坑主要是本身材質的問題，種質較差，晶體結構疏鬆，就會出現小坑。加工處理不到位，也會導致玉體表面出現小坑。由於拋光的時候，有些地方無法打磨平整，可能會出現正常的A貨拋光坑這就屬於瑕疵。從整體性來講，翡翠表面上有小坑是很正常的，這是橘皮效應，該現象屬於天然特徵，不列為瑕疵的一種。
3、還有的情況是如果翡翠長時間不保養，並且在乾燥的環境下放置，導致它內部的礦物分子，發生質變，產生乾裂紋。還有就是佩戴的過程中，經常磕碰到硬物，導致其表面，變得坑坑窪窪。人們在洗澡、洗碗、化妝時，沒有摘下翡翠，再進行這些活動，導致它接觸到許多化學物質。而一般的清洗劑都含化學物質，這些化學物質會和翡翠的一些元素髮生化學反應，腐蝕翡翠的表面，導致表面會坑坑窪窪。
4、如果翡翠上的坑不是很明顯，可以拿去專業的玉石店或者珠寶店，讓技術人員給自己的翡翠用描金技術對坑進行修飾。如果坑比較大，隨時有崩裂的可能，應該在翡翠手鐲的外圍用貴金屬金銀箍上一圈。坑不可以消除，但是可以通過加工直接加固，既不會影響美觀又讓翡翠更具藝術性。總之，翡翠表面有小坑大都是正常的情況，如果不是太明顯也不用過於在意。若是實在不喜歡，還是可以採取描金修復的方式處理。
