當前位置:科普知識站>學習教育>

卜算子詠梅詩意

學習教育 閱讀(1.76W)

卜算子詠梅詩意

1、詩意:此詞通過對梅花俊美而堅韌不拔形象的塑造,寄託了人英勇無畏,謙虛磊落,藐視各種困難的情懷,激勵全國人民堅持馬克思主義真理,同修正主義和一切反動勢力作不屈不撓的鬥爭,堅定理想的主義社會必然會實現的信心。

2、原文:風雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。俏也不爭春,只把春來報。待到山花爛漫時,她在叢中笑。

3、譯文:風雨把冬天送走了,漫天飛雪又把春天迎來。懸崖已結百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏麗競放。梅花她雖然美麗但不與桃李爭豔比美, 只是把春天訊息來報。 等到滿山遍野開滿鮮花之時,她卻在花叢中笑。