1、travel, journey, trip, tour。都表示旅遊。
2、journey：一般指時間和距離都較長的陸路旅行，不含有回到原出發地的意思voyage指不論路程長短的水上或空中的“遊歷，旅行”。[例句]He journeyed on foot.他徒步旅行。
3、travel：常指到國外或某個遙遠的地方去，不強調具體的目的地，指具體的旅行時常用複數，單數一般指“旅行”的抽象概念。[例句]You had better travel to Helsinki tomorrow。你最好明天趕赴赫爾辛基。
4、trip：指短距離的旅行，常回到原出發地，不強調旅行的方式或目的。[例句]Im not carrying much with me on this trip。這次出去旅行我隨身帶的東西不多。
5、tour：指“周遊”“巡迴旅行”，常常是訪問一系列地方後又回到原出發地。[例句]We tour by car every summer。每年夏天我們都駕車出外旅行。
