1、從翡翠的質量來鑑別：翡翠的密度比其它的玉器大，我們可以將翡翠透過手來掂一下，感覺到有些分量的向下壓手感，有這種感覺的一般爲真的翡翠。而假的翡翠就沒有這種感覺。
2、從用放大鏡後檢視翡翠的切面來鑑別：有一些翡翠可以用放大鏡檢視切面處，能清晰的看到翡翠切面上的自然生成的紋理圖案，而看假的翡翠切面就會不一樣了，切面上是光澤明亮的，很明顯是經過人工特意加工過的假翡翠。
3、從點燃的火苗來鑑別翡翠：把翡翠放在點燃的火苗上燒一下，真翡翠是不會掉色。但假的翡翠用火苗燒着後，上面的顏色會很快的退了不少。
4、從輕敲發音來翡翠鑑別：我們給翡翠繫個繩子，把翡翠用手提着懸空，用手指輕敲翡翠，如果是真品會發出清脆的聲音。如果是假的輕敲後發出沉悶的聲響。
5、從強光近距離的照射來鑑別翡翠：用強光近距離的照射來鑑別真翡翠的方法同第二步驟，能清晰的看到翡翠內部的自然生成的紋理圖案，而看假的翡翠內部就不會這樣層次感強了，很明顯是經過人爲加工過的假翡翠。
