郑人买履》
译文：郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸，就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去，却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋，想比比大小，发现量好尺寸的绳子忘记带来了，于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时，集市已散，他最终没能买到鞋。别人知道后对他说：“为什么不用你自己的脚试一试呢？”他固执地说：“我宁可相信量好的尺寸，也不相信自己的脚。”
寓意：《郑人买履》这篇寓言以简洁生动的语言叙述了古代有个郑国人去集市买鞋，因只相信量好的尺寸却不相信自己的脚，结果没有买到鞋的故事，讽刺世上很多人不顾实际情况，只相信教条的做法。
《郑人买履》则借一个宁可相信自己脚的尺码而不相信自己的脚的人，讥讽墨守成规、迷信教条而不尊重客观事实的人。两则寓言故事生动有趣，言简意赅，都是用“蠢人蠢事”——可笑的事，从反面给人启
《郑人买履》
译文：郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸，就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去，却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋，想比比大小，发现量好尺寸的绳子忘记带来了，于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时，集市已散，他最终没能买到鞋。别人知道后对他说：“为什么不用你自己的脚试一试呢？”他固执地说：“我宁可相信量好的尺寸，也不相信自己的脚。”
寓意：《郑人买履》这篇寓言以简洁生动的语言叙述了古代有个郑国人去集市买鞋，因只相信量好的尺寸却不相信自己的脚，结果没有买到鞋的故事，讽刺世上很多人不顾实际情况，只相信教条的做法。
2.郑人买履怎么扩写译文在很久很久以前，有一个郑国人，想买一双适合自己的鞋子，他就预先在家里用条绳子量好了脚的尺寸，却在来集市的路上把绳子忘在了自己的座位上，然后就上集市买鞋去了。
他来到集市，在一家鞋摊上看到了一双鞋，它的颜色虽然朴素，但十分清雅，郑人想：这双鞋真漂亮啊！于是在和买鞋者的一阵砍价之后，他终于决定买了，便想量一下尺寸。没想到往衣袋里一摸，才发现忘了带那条绳子来。他急忙把鞋放回鞋摊，对卖鞋者说：“我忘了带鞋的尺码了，等我回家拿来再买吧。”
等他急冲冲地赶回来的时候，集市早已散了，刚刚才人山人海的街上，现在却荒芜一人，结果没能买到鞋子，直气得他两眼发呆，什么话也说不出来。他心想：哎，真是太倒霉了，白跑了两趟，早知道就看看再出门了，现在真是。。。。。。算了，还是明天再来吧！
有人看到他这副垂头丧气的样子，疑惑的问他，说：“你为什么不用自己的脚试一试呢？何必多此一举，回家去拿量好尺寸的绳子呢？
那郑国人却说：“我宁可相信自己量好的尺码，也不相信自己的脚。‘
3.郑人买履 扩写 300字郑人买履<；扩写>
北风呼啸，雪花纷飞.郑国大地成了皑皑一片的冰雪世界.
在离国都10多里的一个小山村里，靠山坡有一幢四面透风摇摇欲坠的破茅屋，这就是穷书生守成的家.守成都40多岁了，和他差不多大小的邻居几乎儿孙满堂啦，也有和他一同发蒙读书的都了做县老爷，而他还只和近近古稀的老母相依为命.除了整天关在破屋里摇头晃脑叽哩咕噜读书，什么活都不会干.当然他也不愿干.他看不起种田的，说那是下贱人；看不起经商的，说那是小人.走路都颤巍巍的老母忙完了农活，还要给他洗衣做饭.老母亲央求他："儿子啊，你看我年岁这么大了，路都快走不动了，要是哪天死了，你连包谷红薯都吃不上的.你就下地帮我干活吧，不至于将来饿死，老娘九泉之下也能瞑目啊！"守成却说"娘，我会好好读书的.书中自有颜如玉，书中自有黄金屋.您养我这么多年，真是让你您受苦受累了.等我中个秀才，再中个举人，您老就享福了，让你住高楼大厦，吃山珍海味，穿绫罗绸缎！我还要买几个仆人伺候您."老母无可奈何的叹口气，一把鼻涕一把泪的说："傻儿子，考你个头啊！你就会痴人说梦.这话你说了一年又一年，说了20多年了，唉，养了你这么个儿子，真是我前辈子作孽啊！"
守成听着老母的数落，满脸土灰，抱着厚厚的书耷拉着脑袋站在那，就象根木桩.唉，骂归骂，哪有母亲不疼儿子的.守成虽说考了这么多年没考取，也不怪他不勤奋啊，天天起早贪黑熬更守夜，腰也弯了，头也白了，吃不饱穿不暖，也还真是受了不少的苦.考不中，是他命不好吧.这样一想，老母亲是又怜悯又心疼.母亲哆哆嗦嗦从怀里摸出一个皱巴巴的手绢，拿出两个铜板对他说："这么冷的天，你只穿这又破又薄的长布衫子.还有这双鞋，连脚趾头都露出来了.我这些天卖红薯换来点钱，你拿去买双鞋吧，穿暖和点也好安心读书."守成哪好意思接钱啊.可这鞋也真是破得无法穿了，再说到春上还要去赶考，总不能赤着脚去啊.只好咬着牙从母亲手里接了钱.
母亲给他煮稀饭去了.守成回到书房，找出根细索子，脱下破鞋坐在椅子上仔仔细细的量脚的长度，打算吃了午饭就去买鞋.他用剪刀剪下和自己脚一样长的一段索子，这就是买鞋要用的比子，待会到集市上就买这样长的鞋.剪下后，他拿起来又比了一下自己的脚，看到一点误差都没有.觉得很满意，才把剪刀和比子放在旁边的一把椅子上，穿那破鞋子."唉，这钱来得也真不易，不能买不合脚的鞋."鞋还没穿好，母亲就喊他快吃饭，
守成一边穿鞋，一边答应母亲："哎，来了！"便匆忙吃饭去了，想趁天色还早去集市把鞋买回来.扒了几口稀饭，放下碗筷就匆忙上路了.一路上雪厚路滑，行走多难啊.好不容易才来到集市.天气不好，但买鞋的人多，把商贩的鞋摊围攻得个水泄不通.守成挤到鞋摊前，千挑万选，终于选到了一双又牢实又便宜的鞋.这时他一摸口袋，急了！唉，量的比子呢？比子呢？终于想起来了，量好后没装在口袋里就去吃饭，随手笔放在那椅子上啦.守成说了句"忘了带比子"，便丢下鞋挤出人群赶忙往家赶.一冲进家门抓起比子又往集市跑.慌慌张张一路上摔了好几跤.再次来到集市，天都快黑了.商贩们早收摊了.偌大个市场只他傻兮兮的呆在那里.紧握比子喃喃的说：：好，收摊了.好，收摊了。。"一个路人看他这可怜的样子，就问他怎么啦，.守成才说出没买到鞋的事."你替别人买吗？""不是，是自己穿的"路人瞪大眼问："你用脚试试不就成了？不比拿比子量更合脚吗？"`守成一字一顿的说："我宁可相信自己量的比子，也不相信自己的脚.你懂不懂啊，这比子可是我亲自量的，和我的脚是一样的长呢！"路人摇摇头走了，以为是遇到了个疯子.
回到家，守成把没买到鞋的事告诉了母亲.老母不听则已，一听就捶足顿胸哇哇大哭起来："你叫我还有么盼头啊，怪不得你这么多年考不中的！"守成却一脸困惑的望着老母，象根木桩似的.
<；哈哈， 聪明的同学，你知道可怜的守成多年都考不中的原因吗？老师为什么给这个郑人取名叫守成呢？>
4.郑人买履怎样扩写很久很久以前，郑国有一个人，他早上出门时发现自己的鞋子破了一个大洞，脚趾头已经露了出来。
于是他回到屋子里，坐下来自言自语道：“一会必须去一次集市，买一双鞋来，对了，得赶紧去找一条绳子量一量脚的大小。”说着他起身向书房走去，从书房里拿出一条绳子对着自己的脚，做好了一个尺码后，顺手放在了椅子上，就去收拾一会去集市的包袱。
等他收拾完后就推开门出去了并没有带上尺码。没过多会他就到了集市，集市可真热闹啊！人山人海的，不仅人多还能听见各种不同的叫喊声有卖冰糖葫芦的，有卖包子的，有买衣服的，还有卖布的。
他在集市口没待多久，就向里走，寻找卖鞋的店，他找了半天终于找到一家卖鞋的店，他走了进去，看到里面有各种各样的鞋，五颜六色的让人眼花缭乱。这时一个店员走过来说：“先生，请问您要买鞋吗？”“是的，请给我一双鞋。”
听完那人的话，店员马上从架子上拿出一双鞋来说：“您看看这双合不合适。”那人听见这句话之后，就把包袱打开，一看尺码不在里面，于是他开始从衣服兜开始找起，可他搜遍全身都找不到尺码，这时他突然想起来自己忘带尺码了，于是他对店员说：“我忘记带尺码了。”
说完这句话，他马上跑回家，从椅子上拿起尺码后，以最快的速度跑回来，当他上气不接下气的来到门口时，鞋店已经关门了，最后他没有买到鞋，于是他垂头丧气的回家了。这天晚上，有一位朋友来他家做客，于是他把今天的事跟他说了一遍，他的朋友问他：“为什么你不用脚去试一式鞋的大小呢？”他回答到：“我宁肯相信尺寸，也不相信自己的脚，”他的朋友听了他的话说：“你真是糊涂啊！我可不能像你一样做事不懂得变通，不根据实情的变化选择恰当的方法。”
5.郑人买履扩写从前，郑国有个人叫李五。有一天他干活的时候，低头一看，呀！自己的鞋怎么破了个大洞啊！“这可不行！”他双拳互撞了一下“我应该买双新鞋了！”
他拿来尺子和稻草，先上下量，再左右量，依照自己脚的大小适当地选择稻草，“咦？我的脚好像变大了。”他喃喃自语道。终于，他准确地量出了脚的大小。“我要买新鞋喽！”他高兴地跑出了家门，量好的尺寸却忘在了自己的椅子上。
集市上，有卖水果的，有卖伞的，听到的是商人的吆喝声和买主讨价还价的声音。闻到的是各种美食诱人的香味。李五兴冲冲地跑到鞋店“老板，我要这双鞋！”“好嘞客官，您要多大号的？”听到这里，李五一拍脑门想起来了“我的尺码忘在家中了！”
说完忙忙地回家取，火急火燎地赶回来，但是集市已经散了，卖鞋的人不解的问：“你为什么不用自己的脚试一试呢？”“我宁可相信尺码，也不相信自己的脚！”李五固执地说。
6.扩写郑人买履从前，郑国有一个人，叫“郑傻”.说他傻，其实，一点也不吃亏.听我说说吧！有一次，郑傻看见自己的鞋破了，他就想：买一双新鞋吧！于是，郑傻找了一根草绳，他翘起腿，把绳子拉直靠在脚上面，多余的部分用剪刀剪掉.然后，站了起来，两手插腰立刻大笑起来，说：“哈哈！看我多聪明啊！知道量尺寸，这样买鞋的时候就不会被骗了，真是前无古人，后无来者呀！哈哈……”于是，他高高兴兴地到集市去了.因为走的太匆忙，忘记带尺寸了.郑傻到了集市后，看到那里有许多买鞋的商家.他千挑万选，终于，挑了一家做鞋工艺最精致，最漂亮，也是最便宜的一家鞋店.于是，他大步流星地走了进去，说：“老板！给我拿一双鞋！”这个鞋店的老板可是一个买鞋的行家.老板看了一下郑傻的脚，凭着他多年的经验，马上就知道了郑傻该穿多少码的鞋.于是，立即给了郑傻一双很精致的鞋，笑眯眯的对郑傻说：“客官，试一试这双鞋，看看它合不合脚？”郑傻看后，想：小样儿，想骗我！你以为随便拿一双鞋出来就行了吗？像你这种小儿科还能骗的了我这大智慧？幸亏我早有准备！郑傻开始找尺寸，“我的尺寸呢？”“哎呦喂！”郑傻重重地拍了一下自己的后脑勺说：“我怎么忘记带了呀！它还在椅子上呢！”郑傻连忙对老板说：“谢谢，不过我要回家拿尺寸.”说完，郑傻连忙撒开两条腿朝家里跑去，他好似一支离弦的箭，好象一匹脱缰的马.他回到家后，一把抓起尺寸返回集市.可是，集市已经散了，鞋店的老板也已经走了.郑傻气的一蹦三尺高，说：“一定是我跑地太慢了，下次还要跑快一点.”一个路人关切地问他：“你是给谁买鞋的呀？”郑傻说：“当然是我喽！不是我还有谁呀！”路人笑起来.郑傻不解地问：“你笑什么？”路人回答说：“尺寸不是照你的脚量的吗？”郑傻理直气壮的说：“我宁肯相信尺寸，也不相信自己的脚.。
7.郑人买履改写成作文郑国有一个人，眼看着自己脚上的鞋子从鞋帮到鞋底都已破旧，于是准备到集市上去买一双新的。
这个人去集市之前，在家先用一根小绳量好了自己脚的长短尺寸，随手将小绳放在座位上，起身就出门了。
一路上，他紧走慢走，走了一二十里地才来到集市。集市上热闹极了，人群熙熙攘攘，各种各样的小商品摆满了柜台。这个郑国人径直走到鞋铺前，里面有各式各样的鞋子。郑国人让掌柜的拿了几双鞋，他左挑右选，最后选中了一双自己觉得满意的鞋子。他正准备掏出小绳，用事先量好的尺码来比一比新鞋的大小，忽然想起小绳被搁在家里忘记带来。于是他放下鞋子赶紧回家去。他忙忙地返回家中，拿了小绳又忙忙赶往集市。尽管他快跑慢跑，还是花了差不多两个时辰。等他到了集市，太阳快下山了。集市上的小贩都收了摊，大多数店铺已经关门。他来到鞋铺，鞋铺也打烊了。他鞋没买成，低头瞧瞧自己脚上，原先那个鞋窟窿现在更大了。他十分沮丧。
有几个人围过来，知道情况后问他：“买鞋时为什么不用你的脚去穿一下，试试鞋的大小呢？”他回答说：“那可不成，量的尺码才可靠，我的脚是不可靠的。我宁可相信尺码，也不相信自己的脚。”
