一、日期标准格式
公历日期标准格式为：2007年2月6日；或2007-02-06。
农历日期标准格式为：丁亥年腊月十九日。
干支历日期标准格式为：丁亥年壬寅月辛未日。
二、日期书写不得以小数点或顿号代替年月日，如：2007.2.6; 2007、2、6。
三、年月日中的年号必须写全，不能简写成： 07年2月6日或 07-02-06。
四、中文日期的书写：
（一）凡使用繁体字的文件，日期可以中文格式书写，其方法是在Word中点“插入”/“日期和时间”，选择中文日期格式，如：二〇〇七年二月六日。
（二）书写中文日期不得输入“0”，如：二00七年二月六日，阿拉伯数字不能与汉字数字混用。
（三）凡使用简体字的文件，最好不要书写中文格式日期。
扩展资料：
文中涉及到中国干支纪年和夏历（农历）月日应使用汉字。如：甲子年十月十五日 腊月二十日 正月初八等。
六、文中凡涉及到中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年等均用汉字，这类纪年不应与公历月日混用，并应采用阿拉伯数字括注公历。如：秦文公四十四年（公元前722年）、太平天国庚申十年九月二十四日（1860年11月2日）。
在使用Word和Excel起草的各类文件中，如果日期书写格式五花八门，不仅难看还容易和数据发生混淆，特别是报表中错写的日期不能立即参与计算，给统计工作带来一定的影响。
Excel中的日期是可以参与计算的，只能按公历日期标准格式书写。
即2007年2月6日；或2007-02-06。
如需使用实时走动日期，可输入日期函数：“=TODAY（ )”。日期函数可以参与计算。
参考资料：百度百科-日期（汉语词汇）
2. 英语日期的表达英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序
1、月、日、年 示例：October 23(rd), 1986 →1986年10月23日
2、日、月、年 示例：January 17(th), 2002 →2002年1月17日
9月13日应该是Sept.13th还可以是Sept.13rd
9月12号可以是Sept.12(th)也可以是Sept.12(rd).
扩展资料
朗读方面："月份"一般直接用英语读出；"日"则要读成"the + 序数词"；读年份时，一般分为两个单位来读，前两个数为一个单位，后两个数为一个单位。
如：1982年读作nineteen eighty-two, 1900年读作nineteen hundred。如果是三位数，先读第一位，再把后两个数合起来读。如：984年可读为nine eighty-four;757 A.D读成seven fifty-seven A.D
另外，像1800 可读成eighteen 00或eighteen hundred;2000 可读成two thousand或year two thousand; 2001年则读成two thousand and one，以此类推，2004年应读成two thousand and four。
January 12th, 1993读成January the twelfth, nineteen ninety-three。
