当前位置:科普知识站>综合知识>

日语的爱怎么写的

综合知识 阅读(3.04W)
1. 日文的【爱】怎么写

日语的爱怎么写的

(1)爱する.かわいがる. 爱祖国/祖国を爱する. 他们俩liǎ相爱已经多年/あの二人は何年も前から爱し合っている. 他爱孩子但不宠chǒng孩子/彼は子供をかわいがっているが甘やかしてはいない. (2)爱情.いつくしみ. 母爱/母**. 同志之间的爱/同志间の爱情. (3)好む.好く. 爱劳动/働くことが好きである. 爱看电影/映画(をみるの)が好きだ. (4)大切にする.重んじる.爱惜する. 爱公物/公の物を大切にする. 爱名誉míngyù地位/名誉と地位を重んじる. 爱校如家/学校をわが家のように大事にする. (5)(后にあまり好ましくない动词を伴うとき)よく…する.…しやすい.…しがちである.…するくせがある. 爱哭kū/よく泣く. 爱开玩笑/いつも冗谈を言う. 爱生病/病気がちである. 这种水果爱烂làn/この果物は腐りやすい. 爱发脾气píqi/よくかんしゃくを起こす. (6)“爱A不A”の形で,Aに动词を当てはめ,“…しようがすまいがかってだ”という意味を表す.

2. 日语的我爱你怎么写

“我喜欢你。”

爱している、aishiteiru的话,就是很直白的“我爱你”,这是男女间的爱意的强烈表达,但是,现在日本的年轻男女,怕对方一下子接受不了,或者自己被拒绝会很出丑,所以,用试探对方心意的口吻,也就是比较暧昧,委婉的说法,叫做あなたのことが好きです。anatanokotogasukidesu 就是说“我喜欢你“,

正如,我们国家说的一样,这里的喜欢不一定是爱。我喜欢你,不一定表示我爱你。所以,这时,往往,被告白的一方必须表达自己的想法,一般,会说あなたのことも好きです,我也喜欢你,这样,就“琴头一合”了。然后,表达:“爱している“,也就是“我爱你“就顺理成章了。

我:一般有种(外加一种女性专用)

私 わたし wa ta xi

比较正规,可以在郑重,公开,向年长或上级的人汇报,交流时使用。

仆 ぼく bo ku

普通,生活中,男性经常使用。不带有尊敬,谦让,谦逊之情。

俺 おれ o lei

比较粗鲁,随便的说法,在比较亲密的伙伴中比较常用。

あたし a ta xi

女性用语,男性不可用,否则感觉娘娘腔,同性恋。

3. 日语的我爱你怎么写

私はあなたが好きです。

Watashi wa a na ta ga su ki de su.

语法上,“私(我)”是主语,“好き(喜欢)”是谓语,“あなた(你)”是宾语,“が……です”是介词,没有实际意义。日语的谓语放在后面,这是日语的一大特点。

以上那句是最详细的,其中比较简单,口语化的有:

大好き(da i su ki):最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版--被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。

好きだ(su ki da):“好きだ”就是形容动词“喜欢”,直接说这个,也可以表示“我”喜欢“你”,毕竟日本人听得懂。

あなたが好き(a na ta ga su ki):省略主语“我”,但是其实也知道是“我”喜欢你啦!